本片由Chaves,Chubb 联合出演《高飞狗运动日记》，这部美剧字幕组讲述了:黑帮「福和」的丁卓飞（谢天华 饰）与反黑队督察段一凡（周柏豪 饰）是双方安插对方阵营的卧底 丁卓飞在「福和」做了十年卧底为了掩饰真实身份他比别人更加心狠手辣亦因此渐渐接近核心但亲手拷问同袍看著他们惨死令丁卓飞开始厌倦这没有尽头的卧底工作…… 另一边段一凡在反黑组步步高升更有望成为最年轻的总督察事业爱情皆美满的段一凡开始渴望做一个真真正正的警察他处心积虑想摆脱宋先生（陈启泰 饰）和他背后的「东利贸易」…一次「福和」及「东利」的毒品交易原来是「福和」话事人找出双方叛徒的骗局一黑一白两个警察各自为自己的正义之途走上你死我亡的对峙局面……..冷血杀手专杀嫖客将受害者的下体割去负责调查的古Sir毫无头绪马夫金大班亦追查此事警署食堂员工亚毛是虔诚教徒遇上一伴唱女郎惊为天人露出可怖身份“侠盗魔术师”费正明（猫头鹰）、善使飞牌的魔术师郭小岩（麻雀）、美貌性感而又身手敏捷的女飞贼洛汀汀（贼鸥）以及千术一绝的赌场高手杨森（乌鸦）四人联盟被生物科技大亨李泽成高薪雇佣去夺回被竞争对手星河集团“盗窃”的“超水原液”（可将任何液体变成淡水的神奇液体）本以为可以物归原主惩治偷盗者却不料陷入了一场阴谋之中……
《《高飞狗运动日记》》迈阿密狡猾的商人卡特（科尔•豪瑟 Cole Hauser 饰）利用自己的贸易公司左幌子暗中进行着国际洗钱活动虽然FBI对他监视已久但是卡特平日十分小心谨慎几乎与世隔绝所以一直没找到他的犯罪证据FBI获悉了卡特十分喜欢地下赛车是当地飞车党的头目为了获得他的犯罪证据只好找上一集中成功破获洛山矶飞车党劫车案的布赖恩（保罗•沃克 Paul Walker 饰）重新出山布赖恩凭借出色的车技、和飞车党一起进行犯罪活动很快就赢得了卡特的信任并和他成了好朋友同时另一名同为飞车党卧底的女警梦妮卡（伊娃•门德斯 Eva Mendes 饰）闯进了布赖恩的生活布赖恩不知不觉中爱上了梦妮卡梦妮卡已经获得了不少卡特的犯罪证据但是她和卡特之间的暧昧关系却说不清道不明该片讲述了两盗墓贼为寻宝被困在荒岛得一渔夫收留这渔夫便是考古界失踪多年的x教授其收藏的古董价值连城两贼为夺财宝杀死教授被来岛野训的师生们发现两贼困住老师学生们与二贼斗智斗勇救出老师二贼被捕　　本片获柏林国际电影节C.I.C.A.E.奖和青年影院陪审团奖以及圣丹斯电影节评审团大奖和华道索尔剧本奖...