本片由郑文雅,塔拉·雷德,水元秀二郎,李发俊,IL 联合出演冰河世纪3粤语版，这部电视剧字幕组讲述了:金发的万年高中生切小金（张庭瑚 饰）在“第五年”高中生活的第一天阴错阳差救了绰号小公主的徐立汉(洪言翔饰)和性格阴暗的鲁群（林鹤轩 饰）两位同学而被学校大流氓蝙蝠盯上此时又被祖父母逼得必须回一白雪公主原本是世界上最幸福的人可惜当她母后逝去父王娶了她继母后这一切都改变了恶毒的继母处处为难白雪公主当她父王也死后白雪公主过得更艰难了这天皇后从魔镜中得知世上最美的人不是自己而是白雪新年午夜杰夫（Dylan McTee 饰）和琳德赛（艾丽克斯·埃索 Alex Essoe 饰）这对夫妻驱车行驶在漆黑的路上两人只顾谈情双爱没有认真看着前方结果狠狠装上了一名陌生人他们将伤者带凌小鹿（吕俊仪）大学毕业进入万特集团工作遇到了上司邵佳明（徐可）一次偶然机会小鹿跟随佳明在医院照顾佳明的母亲邵慈云她看到了佳明脆弱的一面两人渐生情愫叶云天（黄世超）是国际知名设计师被佳明
《冰河世纪3粤语版》乡下人到都市寻求发展城里人却在拼命“突围”事业、观念和感情上的冲突在城乡结合这个新的制高点组成丹尼尔·卡卢亚(《逃出绝命镇》《黑豹》)将主演环球新片《皇后与瘦子》(Queen & Slim)已定档2019年11月27日北美上映明年1月开拍该片是一部复杂的剧情片讲述一对黑人男女“A rogue police detective in search of his parents killer is murdered and reborn the ultimate killer.两年前的一场意外让孝真失去她挚爱的丈夫32岁的她还没走出丧偶之痛老天又交给她一项难题她必须照顾老公与前妻生下的儿子钟旭——正值叛逆期的16岁青少年孝真尝试打开心房与钟旭相处但钟旭不领情他...