本片由北川絵美,진도희 联合出演古惑仔之胜者为王国语，这部港剧字幕组讲述了:在《春夜》的故事中一场突如其来的爱情打破了两个人原本平静的生活他们不再坚持自己的执念而是寻求内心真实的想法李静仁是一位图书管理员懂得欣赏生活中的小确幸刘智昊则是一个彬彬有礼的药师在遇到爱情时丝毫不会犹豫尼可拉斯安吉尔是伦敦大都市警察局一个工作努力常有突出表现的警官他是如此的优秀以至于警局里的其他人都只能活在他的影子下于是上司就把他派到了偏远的斯坦福特村庄这是一个宁静的小村表面看起来这里和犯罪无缘这个村子20年来都没有发生过一起谋杀案 安吉尔一到那里就和丹尼布特曼成为了工作搭档布特曼心地善良而又过于热心还显得十分天真他是当地警局督察员布特曼的儿子还是一个忠实的动作电影迷他认为来自大城市的新搭档安吉尔在真实生活中可能就是一个“坏男孩”安吉尔的到来也让布特曼有了机会体验真实枪战和汽车追捕的刺激而这也正是他长期梦寐以求的同时安吉尔还努力做自我调整以适应这种宁静无事的乡村生活尽管短时间内性格泼辣、机灵聪颖的野丫头在村里是个谁也惹不起的“疯女孩”其实野丫头是肖楠与唐亚萍的私生女然而唐亚萍的家族不能容忍她有一个私生女为了能照顾好女儿唐亚萍让野丫头以保姆的身份进入唐家野丫头行事怪异、妙语连珠很快就与肖楠的女儿肖阳、唐亚萍的司机何东成为好朋友何东屡屡与野丫头“过招”且屡战屡败又不得不屡败屡战打打闹闹中他慢慢发现了野丫头的善良
《古惑仔之胜者为王国语》六对爱人各有悲喜皆因一个字：爱阿舒和泰子结婚两年泰子遭遇车祸得了失忆症阿舒为了给她找回记忆苦苦奔走席文和吉娅即将结婚但他逃婚了当吉娅准备另嫁他人时席文赶往婚礼现场电影领舞卡梅妮一心想成为女主演欲摆脱绯闻缠身的形象于是捏造一位男友名叫拉胡没想到真有个拉胡出现了；的哥拉兹十五年前在机场对金发少女斯蒂芬妮一见钟情后来终于再相会但她已经另有男友罗希特；演艺经纪人维纳厌倦了现有生活与舞蹈演员安佳丽出轨经历一波三折；农民兰达雅洞房花烛夜不慎引发火灾接着与妻子发生一连串有趣的故事该剧讲述的是拥有亿万资产的IT企业社长日向彻与就业困难的东京大学理学部大四才女夏井真琴间灰姑娘和王子的浪漫故事已过而立之年的卡尔·阿伦（金·凯瑞饰）虽然衣食无忧但他的人生可谓失败透顶三年前和妻子离婚始终过着单身生活生活中他拒绝和他人交往反而更愿意窝在家里看电影在朋友的建议下卡尔来到一家名为“好好先生”的机构作咨询在导师泰伦斯（特伦斯·斯坦姆普饰）的指引下他尝试对生活中每一个问题都以肯定的方式回答这小小的改变令卡尔的人生天翻地覆正当他信心满满之时却发现人生并非像他想得如此简单……...